martedì 20 gennaio 2009

Robert Crumb: Les as du Musette

Dal sito Spazio XYZ

Les as du Musette

23.01.2009 - 01.02.2009

XYZ e LES FRERES LUMINEUX presentano:

LES AS DU MUSETTE:
12 ritratti serigrafati dei grandi fisarmonicisti francesi degli Anni ‘20 e ‘30, firmati dal gigante del fumetto underground americano ROBERT CRUMB e stampati in serie limitata dal gruppo di serigrafi d’arte LES FRERES LUMINEUX.

Attivo da alcuni anni nella scena della musica popolare francese con la band “Les Primitifs Du Futur”, Robert Crumb, realizza gli artworks per le copertine di alcune raccolte dedicate ai grandi maestri della fisarmonica e della musica da ballo francese (chiamata col nome generico di “Bal Musette”), come Tony Murena, Emile Vacher e Médard Ferrero. Da questo progetto di illustrazione nasce la serie di ritratti “Les As Du Musette” -Gli assi della Musette-, un omaggio nostalgico e affettuoso verso “un mondo ormai scomparso”, quello dei Dancehall, delle sale da ballo e delle Guinguettes - i circoli ricreativi lungo la Senna e la Marne- che nel periodo fra le due guerre hanno conosciuto nei centri e nelle periferie delle grandi città francesi un enorme sviluppo.
Questa era l’epoca, dice Crumb, in cui la gente, operai, lavoratori, e piccoli borghesi, usciva per andare a ballare. Era l’età d’oro della musica dal vivo e della musica da ballo, gli anni in cui la competizione fra sale, orchestre e musicisti ha formato i talenti che vent’anni dopo hanno cominciato a suonare nei grandi ensemble internazionali di Jazz e Swing.
Crumb rende così il suo tributo nostalgico al mondo della Musette, alla sua musica, ai suoi artisti e alla straordinaria mescolanza di stili e culture che l’hanno generata.

Venerdì 23 gennaio 2009
Alle ore 18.30

Concerto del fisarmonicista:
Luca Piovesan
http://www.myspace.com/lucapiovesan

SPAZIO XYZ
Via Inferiore 31
31100 Treviso
Italia
http://www.spazioxyz.org

Aperto dal: Lunedì al Sabato dalle 17:00 alle 20:00

Prenotazioni: hello@spazioxyz.org
Tel: +39 0422 1780383

Approfondimenti:
http://en.wikipedia.org/wiki/Robert_Crumb
http://www.crumbproducts.com
http://www.zubeworld.com/crumbmuseum

sabato 17 gennaio 2009

Una striscia di memoria. Mostra di Antonella Toffolo

Comunicato stampa

Una striscia di memoria

mostra di Antonella Toffolo

Rocca Sforzesca, piazza IV novembre 3

Bagnara di Romagna - Ravenna

Sabato 17 gennaio alle ore 16

L'Associazione culturale Mirada in collaborazione con l'Associazione ARCI “Il cocomero “ di Bagnara di Romagna organizza la mostra “Una striscia di memoria” tratta dall'opera “Gina Cammina” di Antonella Toffolo (Edito dal Centro Andrea Pazienza di Cremona) presso la Rocca Sforzesca, piazza IV novembre, 3.

Si tratta di un viaggio nella memoria in cui l'autrice richiama il periodo della II guerra mondiale e della Resistenza attraverso momenti di vita quotidiana, proponendo graficamente i racconti della madre. Le tavole ricompongono, in una ricerca intima di memoria del proprio passato e di quello di una più vasta collettività, il viaggio intrapreso in tenera età dalla madre dell’autrice nel periodo nazifascista, partendo da un piccolo paese dell’Appenino modenese sino ad arrivare a Firenze, in fuga dalla miseria e dalla guerra. Un racconto che coinvolge non solo l’autrice e la sua famiglia ma anche la storia del Nostro Paese.

«Gina Cammina è una ricerca della mia storia, e della storia che ha segnato non solo le mie radici, ma un'intera generazione» - spiega la Toffolo - «Ne ho colto l'eredità, cercando di darle un'immagine e di narrarla. La Resistenza, che è di sottofondo al mio ricordo e al viaggio di mia madre, non è il perno del racconto, ma il tessuto su cui si costruisce la storia, individuale e collettiva. Il mio fumetto vorrebbe essere una testimonianza di memoria, in cui si incontrano le storie della gente comune con la Storia che ha portato alla libertà. In fondo il viaggio di Gina - una bambina che diventerà donna e madre - è un viaggio di iniziazione alla vita.

Così come la Resistenza non è stata solo movimento fondamentale di liberazione politica, ma per chi vi ha partecipato, un'iniziazione difficile e rischiosa alla vita stessa, una crescita individuale e di appartenenza. (A ben pensarci "il viaggio" è anche esso un percorso sempre di crescita). È per questo che la Resistenza colora e impronta il mio racconto anche se non l'ho vissuta né la mia famiglia vi ha partecipato direttamente. Perché la Resistenza è un'eredità, un ideale che anche oggi ci insegna e ci invita a "resistere" contro le oppressioni di vario tipo. Anche la guerra è di sottofondo, così come la resistenza ad essa, il viaggio di Gina nasce da una ricerca di sostentamento da un bisogno, dalla povertà che era l'eredità della guerra. Allo stesso tempo però, come ogni viaggio, anche quello di Gina è un viaggio simbolico di sopravvivenza che prevede un riscatto e un ritorno. E, come nelle favole, il ritorno non è un percorso circolare, ma una nuova meta che unisce il passato alla volontà di futuro. Volontà che abbiamo ereditato e che cerchiamo di trasmettere».

La particolarità artistica di Antonella Toffolo - che trae dalle tavole la luce e le emozioni, ricostruendo paesaggi e quotidianità - è il modo in cui realizza le tavole: utilizza la tecnica dello "scratchboard", cioè fogli neri "gessati" su cui si incide e si gratta con lo "sgarzino" (una specie di bisturi) per ricavare i bianchi che danno forma alle immagini ed alle parole. È un modo di raccontare per "sottrazione", una tecnica dura, faticosa, che richiede molto tempo ed attenzione per un risultato finale splendido.

Antonella Toffolo è nata a Milano, ma vive a Pavullo sul Frignano (Mo). Si è diplomata alla Scuola del Fumetto di Milano. Inizia negli anni Novanta la sua “carriera” nel mondo del fumetto con il gruppo Struwellpeter e pubblica sull'antologia “Pierino il Porcospino”. Collabora con il “Corriere dei Piccoli” dove per qualche anno si occupa di una rubrica di cucina per bambini. Ha pubblicato sull'antologia internazionale “Comix 2000”, edita da l'Association. Ha realizzato illustrazioni per la Mondadori e la Elacta Elemond. Fa parte di un gruppo di fumettisti che si è dato il nome di “Cani”. Sotto questa etichetta è uscito l'albo “Raffiche”.

Per info:

Galleria MIRADA – Libreria Interno 4

Via Mazzini 83 Ravenna

Tel +39 0544 217359

info@mirada.it

www.mirada.it

*******************************************************************
Associazione Culturale Mirada

Via Mazzini 83
48100 Ravenna
tel. 0544217359
cell. 3464925633

giovedì 15 gennaio 2009

Visual Intifada


Comunicato stampa

Visual Intifada

MOSTRA DELLO STORICO DISEGNATORE PALESTINESE

NAJI AL ALI

Inaugurazione venerdì 16 gennaio ore 18: in occasione dell’apertura della mostra

incontro dibattito sulla Palestina con Tahar Lamri, Alessandro Taddei, Elettra Stamboulis

Galleria Mirada – Libreria Interno 4

Via Mazzini 83 Ravenna

Il percorso di ricerca di Associazione Mirada in questi anni si è spesso intersecato con le vicende palestinesi e la cultura di questo popolo: proprio nell’ultima edizione di Komikazen Mirada ha ospitato il disegnatore palestinese Samir Harb e ha inoltre coordinato per alcuni anni la mostra Kufia – Matite per la Palestina. Quanto sta accadendo in questi giorni a Gaza dovrebbe scuotere le coscienze dei popoli e dei loro governanti, ma in una forma di latente sonnolenza del muscolo “indignazione”, la popolazione civile è falcidiata per una operazione chiamata “di polizia”. Ritenendo che il disegno, le forme di espressione artistica, la ricerca visiva in genere, abbiano un grande dovere nei confronti del pensiero e delle scelte individuali, lo spazio della galleria Mirada sarà dedicato da venerdì 16 gennaio 2009 fino al 14 febbraio 2009 al disegnatore Naji Al Ali, creatore del personaggio Handala, il piccolo bambino palestinese con le spalle voltate allo spettatore che in moltissimi paesi arabi è una sorta di mascotte venduta in ogni spaccio. Naji Al Ali (Palestina 1937 – Londra 1987) ha creato più di 40.000 vignette, pubblicate in moltissimi paesi arabi, rappresentando per la prima volta il ruolo del disegnatore non solo audace critico dei costumi sociali e privati, ma anche rivelatore dell’ipocrisia politica, impegnato poeta della matita per una soluzione politicamente giusta della causa del proprio popolo. Naji fu misteriosamente ucciso nell’estate del 1987 a Londra, dove si era rifugiato in esilio, ma la sua opera è ancora cultura per tutto il mondo arabo laico e critico. La mostra esporrà una selezione di vignette, tradotte appositamente da Tahar Lamri, intellettuale e scrittore algerino che vive da anni nella nostra città. Inoltre le stampe in mostra saranno messe in vendita e il ricavato sarà devoluto interamente agli ospedali diretti da Mustafa Barghouti The Union of Palestinian Medical Relief Committees” (http://www.pmrs.ps) in Cisgiordania e nella Striscia di Gaza. La mostra sarà inoltre a disposizione di chi ne faccia richiesta per gli stessi fini.

In occasione dell’inaugurazione saranno presenti, oltre a Lamri che racconterà dell’importanza del disegnatore palestinese e delle sue peculiarità, Alessandro Taddei, del gruppo Ponte Radio, il quale è impegnato proprio in questi mesi in un laboratorio teatrale con i bambini palestinesi, laboratorio il cui esito sarà presentato alla Biennale di Venezia, ed Elettra Stamboulis, Assessore alla Pace del Comune di Ravenna.

Saranno proiettate anche le foto della fotografa Virginia Paradinas.

Per maggiori informazioni sul progetto Visual Intifada: http://visualintifada.blogspot.com

Con la collaborazione di: Designradar.it, Studioottokin, SocialdesignZine, inguine.net, Studiocromie, Associazione Ciclostile, Ponte Radio.

Per scaricare le vignette di Naji Al Ali cliccare qui: www.inguine.net/visualintifada/vignette.zip

Visual Intifada: mostra dello storico disegnatore palesatine Naji Al Ali.

Dal 16 gennaio 2009 al 14 febbraio 2009

La mostra sarà aperta dal lunedì al sabato dalle 10 alle 13 e dalle 16 alle 20, escluso il giovedì pomeriggio.

Per info:

Galleria MIRADA – Libreria Interno 4

Via Mazzini 83 Ravenna

Tel +39 0544 217359

info@mirada.it

www.mirada.it

Orari di apertura:

da lunedì a sabato dalle 10 alle 13 e dalle 16 alle 20. Chiuso giovedì pomeriggio e domenica.

*******************************************************************
Associazione Culturale Mirada

Via Mazzini 83
48100 Ravenna
tel. 0544217359
cell. 3464925633

lunedì 12 gennaio 2009

Sotto le foglie di Gabriella Giandelli presso la Galleria Miomao

Comunicato stampa

Gabriella Giandelli

“Sotto le foglie”

Dietro le quinte del magistrale graphic novel di inquietudini e nostalgie pubblicato

per la prima volta in Italia

Maestra di atmosfere sospese e ritmi argentei, regista riconosciuta di ingorghi narrativi e racconti paralleli, creatrice di stranianti teatrini delle emozioni, Gabriella Giandelli dispiega in Sotto le foglie i suoi talenti di grande affabulatrice per immagini.

Edito in policromia da Seuil nel 2004 con il titolo di Sous les feuilles e proposto per la prima volta in Italia da Coconino Press in una calda bicromia lo scorso ottobre, Sotto le foglie fonde in un riuscitissimo crogiolo narrativo l’accuratezza del disegno e il respiro cadenzato della grande letteratura.

Le tavole originali di Sotto le foglie, esposte in questa occasione presso la Galleria Miomao, sono un invito a ripercorrere a ritroso il cammino ideativo dell’artista, dal colore al bianco e nero, dalla campitura al segno, dalla pagina a stampa all’opera d’arte che ne costituisce l’archetipo. Il disegno – dalla bravura del tratteggio all’equilibrio di pieni e vuoti, dalla texture dei brani botanici alla cifra tondeggiante da libro illustrato, dalle invenzioni da accademia agli ammiccamenti all’arte popolare – impera sovrano: Giandelli attinge al suo repertorio di disegnatrice di copertine di capolavori di ogni tempo e di illustratrice di libri per l’infanzia per deformare chiavi di lettura e incentivare il perturbante disvelamento di un mondo rimosso, crepuscolare, boschivo.

La serigrafia Sotto le foglie, realizzata appositamente per l’occasione in 50 copie (ciascuna delle quali presenta un intervento a mano dell’artista), ripropone in una nuova sequenza e con una colorazione inedita, alcuni disegni del libro, impaginandoli in un prezioso oggetto d’arte.

L’intero evento è realizzato in collaborazione con la Galleria Hde di Napoli (info: assohde@gmail.com), dove la mostra si trasferirà in occasione del Napoli Comicon 2009.

L’artista

Gabriella Giandelli (1963) vive e lavora a Milano. Disegnatrice nota in Italia («la Repubblica», «Internazionale», «Domus») e all’estero («New Yorker»), ha collaborato, a partire dagli anni Ottanta, alle principali riviste a fumetti underground («Alter Alter», «Frigidaire», «Dolce Vita», «Nova Express», «Mano», «Strapazin», «L'echo des savanes») forgiando uno stile che coniuga l’inquietudine delle atmosfere e la perfezione postaccademica del segno, in una sorta di perturbante e rinnegato ritorno all’ordine.

Per Coconino Press è in fase di ultimazione la storia a fumetti in quattro parti Interiorae.

La mostra

Quando

dal 7 febbraio al 4 aprile 2009

da martedì a sabato, dalle 15 alle 20

Inaugurazione della mostra

sabato 7 febbraio 2009, ore 17

Sarà presente l’artista

Dove

Galleria Miomao. Arte contemporanea del fumetto

c.so Cavour, 120

06121 Perugia

www.miomao.net/info@miomao.net

EternArtemisia di Giuseppe Palumbo a Reggio Emilia

EternArtemisia di Giuseppe Palumbo
Arte fumetto e social network in mostra

Spazio Gerra
Piazza XXV aprile, 2
Reggio Emilia
http://www.giuseppepalumbo.blogspot.com/
www.spaziogerra.it
www.eternartemisia.org

Inaugurazione
Sabato 17 gennaio, ore 18

Dal 17 gennaio all'8 febbraio

giovedì 8 gennaio 2009

La Costituzione illustrata. Autori di fumetto e illustratori ridisegnano la Costituzione italiana

Lorenzo Mattotti, Tanino Liberatore, Vittorio Giardino, Giuseppe Palumbo, Carlo Ambrosini, Davide Fabbri, Guido Scarambottolo, Paolo Bacilieri, Gabriella Giandelli, Alberto Pagliaro, Michele Benevento, Sergio Ponchione, Daniele Caluri e Marco Corona. Sono i disegnatori italiani che hanno reinterpretato su tavole la carta costituzionale. La mostra, allestita presso la Piazza Coperta della Biblioteca Sala Borsa di Bologna (piazza Nettuno, 3), sarà inaugurata il 13 gennaio e resterà aperta al pubblico fino al 26 gennaio 2009.

30/12/2008 - Sono 14 i disegnatori italiani che hanno reinterpretato su tavole uno o più tra i primi 54 articoli del testo costituzionale, i quali costituiscono in qualche modo il cuore dell’impalcatura democratica del Paese. Ai primi dodici articoli è infatti assegnato il compito di affermare e custodire i principi fondamentali della Repubblica, mentre i successivi (artt. 13-54) elencano i diritti e doveri dei cittadini.

L´obiettivo della mostra è rendere un omaggio originale alla carta costituzionale, un riconoscimento visivo della sua vitalità, con un linguaggio capace di rendere immediatamente comprensibili i valori espressi nel testo a un pubblico di giovani.

La mostra, promossa nell´ambito delle manifestazioni del Sessantesimo anniversario della Costituzione, è curata dall´associazione culturale Krazy Kat di Bologna e da Comma22 che operano da anni nel campo dell´illustrazione e del fumetto anche a livello internazionale.

La Costituzione illustrata
Autori di fumetto e illustratori ridisegnano la Costituzione italiana
Piazza Coperta Biblioteca Sala Borsa
Piazza Nettuno 3, Bologna
Dal 13 al 26 gennaio 2009
Orari: lunedì 14.30-20, da martedì a venerdì 10-20, sabato 10-19

Dal sito della regione Emilia Romagna

mercoledì 7 gennaio 2009

Il massacro del Circeo


Un'esposizione di 30 tavole originali, affiancate da articoli della cronaca del tempo, racconteranno la terribile vicenda di DONATELLA COLASANTI, unica sopravvista del fatto di cronaca conosciuto come: IL MASSACRO DEL CIRCEO.

Il massacro del Circeo
Mostra delle tavole del fumetto scritto da Leonardo Valenti e disegnato da Fabiano Ambu
Dal 24 gennaio al 21 febbraio 2009
ComixRevolution
Galleria Cosimo Fanzago, 19
Bergamo
Tel. 035/247984
www.comixrevolution.com

sabato 3 gennaio 2009

I maledetti del rock italiano

Comunicato stampa

In mostra i ‘maledetti del rock italiano’
Un progetto espositivo dal soggetto insolito, specchio delle reciproche contaminazioni che musica e fumetto hanno spesso intessuto. La mostra di tavole originali e memorabilia I MALEDETTI DEL ROCK ITALIANO, Segni & Suoni di strada da Clem Sacco ai 99 Posse avrà luogo a Città di Castello presso il Palazzo del Podestà da domenica 28 dicembre a domenica 18 gennaio 2009.
Giorgio Gaber, Rino Gaetano, Demetrio Stratos, Giovanni Lindo Ferretti, Federico Fiumani saranno solo alcuni dei protagonisti dei ritratti che alcuni maestri del fumetto italiano e giovani talenti del disegno hanno compiuto per l’occasione.
Fernando Fusco, Tanino Liberatore, Corrado Roi, Massimo Giacon, Marina Comandini Pazienza, Massimo Cavezzali, Corrado Mastantuono, Bruno Brindisi, Otto Gabos e tanti altri autori hanno colto con calore il senso di un’iniziativa che vuole pagare tributo e dare nuova luce ai tanti musicisti che non hanno accettato imperanti logiche di mercato, la censura di testi e costume, e soprattutto la sottile e implacabile opera di appiattimento culturale dei programmi tv e patinati concorsi canori.
E’ il concetto di ‘rottura’ ad associare ‘i maledetti’ in mostra; dai primi urlatori degli anni ’50 ai cantautori come Piero Ciampi e De Andrè, dal ‘progressive’ di Area e Biglietto per l’Inferno alla ‘musica ribelle’ di Eugenio Finardi; dall’autogestione di punk e hardcore alle ‘posse’ degli anni ’90 e il nuovo rock che oggi abbatte le frontiere sul web.
Il catalogo della mostra è curato da ‘Del Grifo’ e conterrà tutte le opere esposte e contributi critici di Vincenzo Sparagna, storico agitatore culturale e autore e fondatore di riviste chiave della cosiddetta ‘controcultura’ italiana, come ‘Cannibale’, ‘Il Male’ e ‘Frigidaire’, Roberto ‘Freak’ Antoni, leader di Skiantos e inventore del cosiddetto ‘rock demenziale’ e Luca Frazzi, critico musicale di ‘Rockerilla’ e ‘Rumore’.
I tre autori saranno presenti all’inaugurazione della mostra che si terrà alle ore 16 del 28 dicembre, presso la tipografia museo Grifani Donati di Città di Castello, a pochi passi dal luogo della mostra.

I MALEDETTI DEL ROCK ITALIANO
Segni & suoni di strada da Clem Sacco ai 99 Posse
è un’iniziativa inserita nel cartellone della stagione 2008/2009 del festival di musica e arti “Alive”
28 dicembre 2008 / 18 gennaio 2009
Palazzo del Podestà (C.so Cavour)
Città di Castello
Orario di apertura: 17:00 / 20:00
Ingresso gratuito
Informazioni www.alivemusicfestival.it mob. 339.630.40.87

Related Posts with Thumbnails